Masses II is a follow-up of their 2019 event «IKI: Masses», celebrating their tenth anniversary as an ensemble.

IKI: MASSES II  – SEPARATION

This is your personal rite of passage. Transformation from past, to present, to future. 

This is the first day of the three day ritual. Use it to leave something behind, use the second day to experience the state of transition and finally on the third day … the becoming, the reincorporation. 

 Welcome to Day 1 of MASSES II. 

From now on, you are part of the performance. You have become a part of our experience – we have become a part of your experience – we experience together,  as individuals in a mass, what it is to separate.

Host: Bowy Goudkamp 

Words: Nicolaj Stochholm

Producer: Alisa Henze 

Light: Imre Petkov

Sound: John Fomsgaard

Presented in collaboration with Copenhagen Jazz Festival, Poetic Art Space, CPH Volunteers and Statens Kunstfond.@ 2021 

www.ikivocal.com

1. Separation Day

Jeg går gennem min ejendom

ustandselig ved at græde

men jeg græder ikke

jeg er en mand

jeg er nådesløs vision

jeg er et ubrydeligt sammenbrud

og jeg standser ikke, standser ikke

jeg er fiskene i havet

jeg er en kvinde

jeg går gennem min ejendom

-repeat, gentag, repeat – kanon, repeat, gentag, repeat…

Credit: Separation Day: digtet ”V” fra digtsamlingen Sammenfald, Borgen 1992.

IKI: MASSES II – TRANSFORMATION

This is your personal rite of passage. Transformation from past, to present, to future. 

This is the second day of the three day ritual. Use it to leave something behind, use the second day to experience the state of transition and finally on the third day … the  becoming, the reincorporation. 

Welcome to Day 2 of MASSES II. 

From now on, you are part of the performance. You have become a part of our experience – we have become a part of your experience – we experience together,  as individuals in a mass to what it is, to be in transformation. 

  IKI is: Anna Mose (DK), Guro Tveitnes (NO), Johanna Sulkunen (FIN), Kamilla Kovacs (DK), Randi Pontoppidan (DK)

Masses II is a follow-up of their 2019 event «IKI: Masses», celebrating their ten year anniversary as an ensemble.

Featuring Maria Faust (EE)

Host: Bowy Goudkamp

Words: Nicolaj Stochholm

Producer: Alisa Henze 

Light: Imre Petkov

Sound: John Fomsgaard

 

Presented in collaboration with Copenhagen Jazz Festival, Poetic Art Space, CPH Volunteers and Statens Kunstfond.LOGO!!  @ 2021 

www.ikivocal.com

2. Transition Day

Lys alt er levende væv her

på jorden et tryk en tråd alle

sovende din lyst er vriddet

i dine hofter før vi bliver en

og du dikterer mig at denne

samling ikke står fast end

ikke linjen er sikker mere

solens stråler rammer mig

og du siger at det ikke er

jordskorpen der slynger os

omkring men os der flyder

spændt i stød sådan åbner

du dig og jeg hører byen

Wien og din stemme jeg

tænker at du aldrig at du

aldrig holder op for mig

og dine arme er mit bryst

dit knæ er min eftertanke

dine fødder er mine skridt

 

a – av, av, av for helvede, jeg må nå

e – toget til et helt andet sted, jeg

i – griner ad mig selv igen, jeg ler, ler

o – støv og ingenting over hovedet

u – endnu, andet end det her mudder

y – der yderst ikke vil ynde, blomst

æ – æltet ind i sjælen og æret være

ø – et prøvet begær og alt der dør

å – bla, bla, blå

CREDIT: 2. Transition Day: digtet ”Margaret Thatcher” fra digtsamlingen Titlen i paradis, Gyldendal 2015 og digtet ”Destruktive vokaler” fra digtsamlingen Aldrig mere, Gyldendal 2008.

IKI: MASSES II – REINCORPORATION 

This is your personal rite of passage. Transformation from past, to present, to future. 

This is the first day of the three day ritual. Use it to leave something behind, use the second day to experience the state of transition and finally on the third day … the  becoming, the reincorporation. 

 Welcome to Day 3 of MASSES II.  

From now on, you are part of the performance. You have become a part of our experience – we have become a part of your experience – we experience together,  as individuals in a mass, what it is to be in reincorporation. 

 IKI is: Anna Mose (DK), Guro Tveitnes (NO), Johanna Sulkunen (FIN), Kamilla Kovacs (DK), Randi Pontoppidan (DK)

Featuring Marilyn Mazur (DK)

Host: Bowy Goudkamp

Words: Nicolaj Stochholm

Producer: Alisa Henze 

Light: Imre Petkov

Sound: John Fomsgaard

 

Presented in collaboration with Copenhagen Jazz Festival, Poetic Art Space, CPH Volunteers and Statens Kunstfond.LOGO!!  @ 2021 

www.ikivocal.com

 

Reincorporation Day

I frøet findes træernes lysende sprog

inde i kimen er alle former mulige

kronens silhuet på himlen ligger som

en skygge i jorden omkring frøet hvor

hvide fingre vokser ud som nervebaner

og blodårer i vores egen krop når vi

forbinder os med hinanden og bliver

et uforståelig vidunderligt væsen at

vokse med livet overstråler alle vores

kemiske regnestykker om jorden og

regnens surhed og sødme, jorden er

et sæde for civilisationer og svampe-

sporers lysende usynlige daktyler og

jamber kun for jegets ukrænkeligehed

med en ringen for ørerne med barken

strammende omkring kraniet vi kalder

et ansigt, en stamme, et rodnet, et du

en familie med flie af huder dansende

omkring sig i vinden fordi vi alle har

en aktie i krigen, i overskridelsen og

i livsrummet der deles med træerne

der kun kæmper ved enten at kløves

eller at brænde langsomt op, det er 

blevet vores lod at bestemme om det 

træ skal vokse der eller der i haven

paradisisk eller blot lige her i hjertet

der banker og slår for livet som en

jætte der først trættes når vi slipper

vores eneste øjeblik, dette mirakel

der først kendes i ordet og så vokser

i jorden med begge køn graveret

på sjælen som den første årring

uden alle konger gik frem på rad 

de synes i luften som fuglenes træk

som uglens sang i den dybe vinter

og stålormens blink når solen rejser

sig over matriklen med helbredende

ild der hverken brænder eller

brænder op mens den brændes

af højt deroppe og henne og der

omkring os midt i det dybe rum

vores udåndinger sammen med

mus, egern og grevlinger er liv

for ahornens rødder, grene og

blade af jegtræets der bevæger

sig i vinden som blade af satans

visnede bog den er fiktionen i

relationernes ubrudte kæde der

er et andet navn for symbioser

biologiens svar på sjælen med

dens vandring mellem alt tenor

alt der sover og vågner igen for

hver tusind af ahornens agner

er det kun én som når at vokse

op med babybark foran en hjort

der forstyrres af et barn taget

direkte fra drømmens regime

hvor kniven i vandet slår havet

ihjel lige dér hvor livet vokser

ahornens rødder hilser på sine

naboer og den synger af lykke

der har varet siden lang tid før 

sætterkassernes indtog, to skære

grønne blade duver i vinden æren

har fundet sit sted og guden er

nu bundet til tiden, til solen

til stjernerne om natten der alle

hjælper ahornen med at klink-

bygge sine blade og blive en

mester af skyggen, dette er

løftet fra ahornens gud, ahornens

alder er to menneskealdre og

i digtets tid vil dens 30 vokseår

mørne udtrykket og den dobbelte

levetid er ikke nok tid for digtet

til at blive klassisk som en

falsk platan, men ahornens gud 

forkynder at hver regndråbe

tæller for de bringer næring

fra verdensrummet og ahornen

vokser en menneskehøjde om året

høje hvide saftspændte skikkelser

for vores indre øjne når vi ser dem

CREDIT: 3. Reincorporation Day: digtet ”Ahornens gud taler” uudgivet, stadig skrivende 2021.